Mi Curriculum Europass

My plans for my future

When I finish the Direction Assistance Vocational Study, I will make a series of courses to enrich my curriculum. Some of them are:

• Radio Ecca’s Accountant Course, so I can specialize myself even more on it.
• Excel’s online courses, with audio and video edition programs.
• Online courses to learn languages like Esperanto.
• To sign up on the Official Languages Academy to learn more German.

Once I’m inside a business, I will be looking for new Tripartita courses, among others, to be able to make proposals of doing them if it’s necessary, for me and my co-workers.

Plus, I want to travel to places full of nature, such as Australia, some states of the USA, maybe even Canada and maybe other island of this archipielago.



Furthermore, I will be a voluntary on places such as animal protectors, in companies or ONGs that help cleaning the sea, and that preserve endangered species.

Mis planes de futuro

Al terminar el ciclo de Asistencia a la Dirección pienso realizar una serie de cursos que veo necesarios para enriquecer mi curriculum. Entre ellos:

• Cursos de Radio Ecca sobre Contabilidad para poder especializarme mejor en la materia.

• Cursos online de Excel y de programas de edición de vídeo y audio.

• Cursos online para aprender idiomas como el Esperanto.

• Inscribirme en la Escuela Oficial de Idiomas para poder aprender en mayor profundidad el alemán.

Una vez dentro de las empresas, estaré revisando los cursos de la fundación Tripartita, entre otros, para poder proponer hacer cursos que se vean necesarios, financiados en totalidad o mayoría, para mi y los demás empleados.

Además, pienso viajar a lugares con mucha naturaleza, tales como Australia y ciertos estados de Estados Unidos, quizás hasta Canadá o alguna de las otras islas de este archipiélago.


Además, pienso ser voluntaria en albergues, protectoras de animales, en compañías u ONGs que ayuden a la limpieza del mar, y que preserven especies en peligro de extinción.

My bond and compromise with nature

I have always been very attached to nature. When I was little, I used to treasure the Moon and the Oceans. Nowadays, everything that is on Earth is precious to me.
Maybe that’s why I consider that the religion that fixes me the most if the Buddhist one. Animals and nature deserves respect, I hope I’ll be able to get companies to see that too.

For now, in my house I help recycling and reusing everything I can. Plus, I have 3 precious dogs, Kitty, Amanda and Renata, and 2 Agapornis, Pia and Ari. My dogs are my treasures and I make everything that I can to protect them.

In the corporation field, I’m going to maintain clear my stance towards helping the environment as much as I can. I’m willing to present proposals to consume energy that came from renewable energies, to not use plastic containers or packages, replacing them for ecologic alternatives, among others. For example, buying the new sunlight absorbent crystals of Guardian. They could even make the business save a 5% of electric consumption and help the environment at once.

Furthermore, looking toward to fund revolutionary researches and investigations that look for, for example, how to make fuel by “Pestalotiopsis Microspora", a mushroom that produces organic substances by eating plastic.

Lego has been doing this kind of things. Nowadays, Lego is running 100% on renewable energy. In addition, they’re investigating in how improve their new biodegradable goods, that is made with polyethylene plastic, which comes of sugarcane.
I would totally cheer my co-workers to use in their homes browsers like Ecosia, where if you make a limited number of searches, they commit themselves to plant a tree in one of their several natural reserves. Ecosia is known at an European level, and you can even collaborate by donations.

Mi unión y compromiso con la naturaleza

Siempre me he sentido muy unida a la naturaleza. De pequeña atesoraba a la luna y a los océanos. Hoy día, todo lo que se encuentre en la Tierra es precioso para mí. Quizás por eso considero que la religión que más se adapta a mi forma de ver el mundo es la budista. Los animales y la naturaleza merecen respeto, espero conseguir que las empresas para las que llegue a trabajar también puedan llegar a verlo así.

Ari y Pia, respectivamente.

Por ahora, en mi casa ayudo reciclando y reutilizando todo lo que puedo. Además, tengo 3 perritas, Kitty, Amanda y Renata, y 2 Agapornis, Pia y Ari. Mis perritas son mis tesoros y hago todo lo posible por protegerlas.

En el ámbito empresarial, pensaba mantener clara mi postura de ayudar al medio-ambiente todo lo posible, presentando propuestas de consumir energía que venga de energías renovables, de no usar envases de plástico en lo posible, reemplazándolos por alternativas más ecológicas, entre otros. Por ejemplo, comprando los nuevos cristales absorbentes de luz solar de Guardian. Estos permitirá a las instalaciones fotovoltaicas y módulos solares "absorber" la máxima cantidad lumínica posible y ahorrar hasta un 5%, el consumo energético.

También buscando financiar investigaciones revolucionarias sobre por ejemplo cómo sacar combustible de “Pestalotiopsis Microspora”, un hongo que produce materia orgánica comiendo plástico.

Tal cual ha hecho Lego, que ahora funciona al 100% con energías renovables, y que además, está investigando como mejorar su nueva mercancía biodegradable, hecha con plástico de polietileno, derivado de la caña de azúcar.
También, animar a los trabajadores a usar en sus hogares navegadores web como Ecosia, donde si haces un número reducido de búsquedas se comprometen a plantar un árbol por ti en una de sus muchas reservas naturales. Ecosia está reconocida sobre todo a nivel Europeo, e incluso puedes colaborar donando.

More about me

Hiking with friends.

I'm 18 years old and I have a lot of enthusiasm towards working. I come from Uruguay, even though I don’t remember much, since I came here when I was 1 year old and a half.

I love colors and the thought of magic surrounding us. Nature is one of the most special things to me and it deserves to be protected.

My hobbies are principally listening to music and reading, with a several things that came from those, such as singing, playing percussion instruments, writing, reading, drawing and searching. I have a lot of creativity about all types of genres, specializing myself in romance, fantasy and humor.

My favorite books are 3 sagas. The Egyptian Saga of Wilbur Smith, the Harry Potter Saga, of J.K. Rowling and the How To Train Your Dragon Saga of Cressida Cowell. All of them have helped me to become a better person and to discover precious fantasy worlds.

• Of all my communication skills, there’s a few that stands out:

• I'm able to inform of various points of view, even opposite ones, about a specific topic.
• I have the ability of agree on specific details without a hint of ambiguity.
• I have the ability of lead teamwork, and in the case of not doing it, I can contribute with innovative ideas and keeping a good communication and atmosphere with all the members of the group.
• I can mediate in conflicts of the members of the group.
• I’m able to concede mistakes learning because of them without blaming others.
• I can maintain a fluid conversation of a topic that has been agreed before in English or Spanish.

• On the other hand, the abilities that stand out of my organization skills are:
• I’m able to find an effective method to mechanize elementary tasks, so me and the company can save time.
• I can solve complex problems with a series of easy solutions.
• I’m able to find an efficient method to prioritize documents when I have to work with a big number of tasks.

• Regarding all my other abilities, the ones that stand out are:
• I’m able to finish the tasks that I have initiated and to file all the documents at the end of the day.
• I can help other workers if it’s necessary.
• I’m a reader passionate. I even gained experience on the library sector because of my time on the High School, being a library assistant.
• I have an Occupational Risks Prevention. I passed the necessary hours for the first level in the Labor Formation and Orientation’s module.
• I am able to translate documents from English to Spanish and vice-versa with great accuracy. I have some experience because I’m currently translating a science fiction story published on the Internet. I have translated by far 56.850 words. If a page of a book might have 250 words each, that means I have translated 227.4 pages.
• I’m able to cheer up and encourage my co-workers.

Más sobre mí

Senderismo

Me llamo Sofía Laxmi Perdomo Gadea. Tengo 18 años y mucho entusiasmo por trabajar. Vengo de Uruguay, aunque no recuerdo mucho de allí porque vine aquí con 1 año y medio.

Amo los colores y el pensamiento de que la magia está a nuestro alrededor. La naturaleza es una de las cosas más especiales para mi y merece ser protegida.

Entre mis hobbies destacan el escuchar música y el leer, y muchas de las variantes que desembocan de ellas. Es decir, entre mis hobbies también se encuentran el cantar, el tocar percusión, el escribir ,el dibujar y el investigar. Tengo muchísima creatividad sobre toda la gama de géneros, especializándome en romance, fantasía y humor.

Mis libros favoritos son 3 sagas. La Saga Egipcia de Wilbur Smith, la Saga de Harry Potter de J.K. Rowling y la Saga de Cómo Entrenar a tu Dragón de Cressida Cowell. Todas ellas me han ayudado a ser mejor y a descubrir mundos fantásticos y hermosos. 

• Entre mis capacidades comunicativas, destacan las siguientes:
• Capacidad de comunicar puntos de vista diversos y hasta opuestos sobre un tema determinado.
• Capacidad de acordar detalles específicos sin dar lugar a ambigüedades.
• Capacidad de liderar un grupo de trabajo, y en caso de no poder ocupar ese lugar, de aportar ideas innovadoras y de mantener una buena comunicación y ambiente con todos los miembros del equipo.
• Capacidad de mediación entre los miembros de un equipo.
• Capacidad de reconocer errores y de aprender de ellos sin culpabilizar a terceros.
• Capacidad de mantener una conversación fluida sobre un tema anteriormente acordado en inglés.

• Por otro lado, en lo referente a mis capacidades en cuanto a la organización y gestión destacan:
• Habilidad de encontrar un método eficaz de hacer tareas básicas para que puedan ser mecanizadas, para así poder ahorrar tiempo.
• Habilidad de resolver problemas complejos con una serie de soluciones sencillas.
• Capacidad de buscar un método de prioridad de documentos a la hora de trabajar con un gran número de tareas.

• En cuanto a mis otras habilidades, destacan:
• Capacidad de terminar las tareas comenzadas y de archivar todos los documentos archivados al final del día. 
• Capacidad de tutelar y/o ayudar a compañeros si es preciso.
• Lectora apasionada: Gané experiencia en el ámbito de las librerías gracias a ser ayudante de biblioteca 2 años seguidos en la biblioteca del instituto.
• Curso de Prevención de Riesgos Laborales: Conseguido cumpliendo con éxito las horas necesarias en el módulo de Formación y Orientación Laboral.
• Capacidad de traducir textos del Inglés al Español con gran exactitud, brindada por traducir una historia de ciencia ficción publicada en Internet, ya alcanzando a traducir 56.850 palabras. Si un libro de media puede tener 250 palabras por hoja, quiere decir que he traducido aproximadamente 277,4 páginas.
• Capacidad de animar y alentar a compañeros.

My love toward languages

Languages have been a great passion to me since I was little, because of they could connect people and countries. 

Nowadays I understand it even better. Specially with the Tumblr and Discord apps. People from everywhere, even from China would talk to me to chat about a cartoon, movie or videogame. It was really exciting to meet people who talks English even though it's not their mother tongue, and that they talk to me in English even though it's not my mother tongue. 

Languages in general (even tough now I can only fluently talk in English, I can't wait to learn Esperanto and German, among others), open doors to works and countries, and I know that in this Economics Industry it's even more important. 

I can't wait to start working in new languages. When I finish my Direction Assistance Vocational Study, I will join the Languages Official Academy. I'm planning to reach the B1 of German and while I'm doing that I will learn Esperanto online. 

My level of English, by the Europass Curriculum model is fitted within:

One of my strengths is my ability to translate documents from English to Spanish and vice-versa. I will talk more of this in the next post.

Mi amor por los idiomas

Los idiomas siempre han sido una pasión  para mí desde que era pequeña, ya que veía cómo podían conectar a la gente y a los países.

Hoy en día lo entiendo aún mejor. Sobre todo gracias a aplicaciones como Tumblr y Discord. Gente de hasta China me hablaba para charlar sobre una serie, película o videojuego. Era realmente emocionante conocer personas que te hablaban y con las que hablabas inglés a pesar de que este no fuera el primer idioma de ninguno de los participantes.

Los idiomas en general (aunque ahora solo puedo hablar fluidamente el inglés, planeo aprender esperanto y alemán, entre otros), abren las puertas a trabajos y a países, y sé que en la Industria de la Economía es aún más importante.

No puedo esperar a ponerme a aprender nuevos idiomas. Cuando termine el ciclo de Asistencia a la Dirección pienso unirme a la Academia Oficial de Idiomas, para poder llegar al B1 del alemán, y mientras aprenderé de forma online el esperanto.

Mi nivel de inglés, según el Curriculum de Europass se englobaría en:

Una de mis mayores fortalezas orientadas al inglés es mi habilidad de traducir documentos del inglés al español y viceversa. Hablo más de esto en el post siguiente.

My location and my interest in other places

I love living in Gran Canaria. It's a source of sun, precious mountains and heat, all surrounded by a beautiful blue ocean. Even though, that doesn't mean I'm not willing to travel. 

There's specific places where I would travel to without even thinking, like to certain states of the USA, to Australia, or even to other islands of the Canary Islands. 

My location of the World Map might seem small, but Gran Canaria is full of surprises. 

Mi ubicación e interés en otros lugares

Amo vivir en Gran Canaria. Es una fuente de sol, preciosas montañas y calor, rodeado por un hermoso océano azul. Aunque eso no significa que no esté dispuesta a viajar.

Hay lugares específicos a donde viajaría sin pensármelo, como a ciertos estados de Estados Unidos, a Australia, o incluso a otras islas pertenecientes a las Islas Canarias.

Mi ubicación en el Mapamundi puede parecer pequeña, pero Gran Canaria está llena de sorpresas.